首页  >  百科  >   游人莫道归来易经典翻译和点评

游人莫道归来易经典翻译和点评

发布时间:2024-05-03 09:00:49

欧阳詹的名句游人莫道归来易一直流传至今,广为大家引用。这首诗虽然已广为流传,但还有很多网友对它发表了新的见解。

诗人通过这句诗将游人的归来与易发生的联系,表达了生活的无情和变幻。 这句诗的意境令人反思,展示了人生的无常和流转的无常,给读者留下深刻的印象。哟,这句诗是怎么说的呀?游人莫道归来易。哼,游个鬼!你以为回家那么简单嘛?路上会有蜜蜂叮咬你的屁股,还会有狗追着你咬!顺便说一句,归来的时候还要背上一堆别人的麻烦。啊咧,就像一首名曲的副歌一样,游人莫道归来易~美滋滋~不过,说实话,我其实并不在乎归来的路难不难,反正我就是喜欢走在不同的路上,见识世界的广阔。游人莫道归来易,那么就让我试试归去呗!哦也,见识新事物,瞻仰名胜古迹,这才是游客的任务嘛,留下美好回忆才是最重要的!

在让我们看看教科书上是怎么注解的。欧阳詹《出蜀门》赏析北客今朝出蜀门,翛然领得入时魂。游人莫道归来易,三不曾闻古老言。——这是一首以自身亲历为背景的诗作,描绘了北方游子日益远离家乡的心境。诗人以古拙的笔触,娓娓道出乡愁的滋味。北客今朝出蜀门,倚门望久,依依不舍。蜀地因其险峻而得之,宛如一只美玉独伫群山之间,令人心驰神往。此刻,北客已离开蜀地,仿佛随风而逝的烟云,带走了他的灵魂。这入时魂,是指把握时代精神,接受新思潮,不迷蜀乡之思念,而全然投身于新的环境中去,永不复返的心境之象。游人莫道归来易,心之所系,言之难尽。凡游子之踪迹,常言归蜀门易,却未深究出门后情感之难以割舍。外界人以为游子离乡返乡容易,却不知游子心中的痴念,言语无法表达出来。他的内心世界中有着深藏的古老言,这些言语都源于乡土之上的烟火,充盈着岁月流转的韵律。即便返回故乡,也许并不能再聆听到那古老的声音,故南去北来皆有离情,便也是返乡之人所不能理解也。游子思乡之情,之乎者也兮。诗人以“之乎者也兮”这个古典表达,更突出了他内心的迷茫和困惑。对于游子来说,思乡之情仿佛是一种无法抑制的力量,挥之不去而亦难以留住。诗中的“之乎者也兮”更是表示了一种无奈之情,表达了作者对于如何了结思乡之情的漠然感慨。总之,欧阳詹的《出蜀门》一诗,以独特的叙事手法,将游子的离乡感情淋漓尽致地表达出来,同时采用古拙、简约的文言文风格,使诗意更显古朴雅致。字里行间,融入了《本草纲目》的特色风格,让读者仿佛回到过去的岁月之中,品味乡愁的苦涩之味,感受人生离别之情。

在这首出蜀门中,“游人莫道归来易”这句诗句仿佛一面镜子,映射出每个人内心的纷繁世界和深沉情感,引发了我们对自己和他人的思考。欢迎大家使用凤美诗词网!