【芳】1. 花草的香气：～香。～草。～菲（ａ．花草的香气；ｂ．指花草）。～馥。～馨。芬～。 2. 喻美好的：～名。～龄（年龄，用于少女）。～姿（美好的姿态，用于少女）。～邻（关系融洽的邻居，用作敬辞）。流～百世。 3. 花卉：群～竞艳。～时（花盛时节）。 网
【丛翳】)茂密相互遮蔽。宋范致明《岳阳风土记》：“草木丛翳。”清东轩主人《述异记·山魈》：“林木丛翳，阴森可畏。”
【湘竹】即湘妃竹。唐白居易《江上送客》诗：“杜鹃声似哭，湘竹斑如血。”清唐孙华《笔床》诗：“湘竹离离欲作堆，书籤砚匣自追陪。”2.借指竹席。宋周邦彦《法曲献仙音》词：“倦脱纶巾，困便湘竹，桐阴半侵庭户。”汉
落花有意
这句诗的用词精准恰到好处，芳丛、翳湘竹，每个字都贴切描绘出了湘江的秀美风光，让人仿佛置身其中。
花颜月貌
诗句运用了押韵的手法，增加了诗句的音韵之美，让人读来更加顺口易记。
寂寞梦魇
这句诗“芳丛翳湘竹”，韵味悠长，字蕴深邃。首句“芳丛”点明了茂盛的花草，犹如泛舟其间；后句“翳湘竹”隐约透露出湘江风景，给人一种幽静之感。
迷乱人心
“芳丛翳湘竹”这句诗承载了诗人对自然景色的痴迷之情，让人忍不住陶醉在湘江的静美之中。
多情自古
整句抒发出诗人对湘江景色的深情，给人一种静怡之感。芬芳的花香、青青的竹影，勾勒出一幅静谧清新的画面。