【还】1. 回到原处或恢复原状：～乡。～俗。衣锦～乡。返老～童。 2. 回报别人对自己的行动。～手。～击。以眼～眼。以牙～牙。 3. 偿付：归～。偿～。～本。原物奉～。 4. 古同“环”，环绕。 5. 姓。 | 1. 依然，仍然：这本书～没有看完。 2. 更加：今天比昨天～冷。 3. 再，又：锻炼身体，～要注意休息。 4. 尚，勉强过得去：身体～好。 5. 尚且：他～搬不动，何况我呢？
【李】1. 落叶小乔木，果实称“李子”，熟时呈黄色或紫红色，可食：～代桃僵（原用“桃”“李”共患难来喻兄弟相爱相助，后喻互相顶替或代他人受过）。投桃报～。～下不正冠（喻要避免不必要的嫌疑）。桃～不言，下自成蹊（喻为人只要忠诚、正直一定会感动别人）。 2. 姓。 3. 古同“理”，古代法官的代称。
【杜】1. 落叶乔木，果实圆而小，味涩可食，俗称“杜梨”，亦称“甘棠”、“棠梨”。木材可做扁担或刻图章。 2. 阻塞（sè），堵塞（sè）：～绝。～塞（sè）。～门谢客，防微～渐。 3. 〔～撰〕凭自己的意思没有根据地编造。 4. 姓：～康（相传最早发明酿酒的人，文学作品中借指酒）。
【吟】1. 唱，声调抑扬地念：～咏。～诵。～味（吟咏玩味，体味）。～讽（吟咏讽诵）。 2. 叹息，痛苦的声音：～啸（ａ．悲哀愤慨地长叹；ｂ．吟咏）。呻～。 3. ．中国古代诗歌的一种名称：秦妇～。 4. 鸣，叫：风～。猿～。
【诗债】谓他人索诗或要求和作，未及酬答，如同负债。唐白居易《晚春欲携酒寻沉四著作先以六韵寄之》：“顾我酒狂久，负君诗债多。”自注：“沉前后惠诗十餘首，春来多醉，竟未詶答，今故云尔。”明徐渭《女状元》第四出：“因此上难下笔，险做了赖诗债。”梁启超《楚卿至自上海小集旋别赋赠》：“且乘健会酬诗债，颇惜多情误佛缘。”
那年初夏的浅忆
此句借“还债”之喻，将李白和杜甫的诗作相互比照，不仅蕴涵了审美感受，更传递了对文学创作的追求和承诺。两位大诗人的作品，各有千秋，彼此陶冶，互相启迪，相互还债，使得二者之作情感融为一体，大气沉雄却又洒脱飘逸。
魏妮妮
这句诗看来平淡无奇，但是如果深究其中的含义，或许是在探讨文学和借债之间的关系呢。毕竟文学作品是可以传世的，而债务也是有时效的，也许通过吟诗还债，也是在渴望用永恒的文学来换取暂时的物质呢。
笔迹m
哈哈哈，这句诗读起来就像是在嫌书友还书太墨迹，还要加点料才行，于是就把诗债压上，莫名有点狗血剧情的感觉。不过想想，用诗来还债，确实别具一格，也挺好玩的，说不定还能激发出更多文学创作的灵感呢。
浪子归家
“还李杜吟诗债”，不得不说这个点子真是太有创意了！要是我有债务也能用诗来还就好了，说不定还可以利用这个机会展现一下自己的文学天赋呢。不过，也得看债主欣赏你的诗才，并肯把债务一笔勾销了哈哈。
冷傲骨
“还李杜吟诗债”，这句诗一出来，立刻感觉文艺气息扑面而来。不仅是借书债，还要以诗来偿还，简直是文艺复兴版的还钱方式。话说，要是我的朋友还书也要用吟诗方式，我大概早就还不出来了吧。总之，这句诗就像是一种文艺的“还吧”方式。