【华】1. 美丽而有光彩的：～丽。～艳。～彩。～贵。～章。～表（亦称“桓表”）。～盖。 2. 精英：精～。含英咀（jǔ）～。 3. 开花：～而不实。春～秋实。 4. 繁盛：繁～。荣～富贵。 5. 奢侈：浮～。奢～。 6. 指中国或汉族：～夏。中～。～裔。～胄（ａ．华夏的后裔；ｂ．贵族的后裔）。～工。 7. 敬辞，用于跟对方有关的事物：～翰（称人书信）。～诞（称人生日）。～居（称人住宅）。 8. 头发花白：～发（fà）。～颠（指年老）。 9. 指时光：年～。韶～。 | 1. 〔～山〕山名，在中国陕
【亭】1. 有顶无墙，供休息用的建筑物，多建筑在路旁或花园里；凉～。牡丹～。 2. 建筑得比较简单的小房子：书～。邮～。岗～。 3. 适中，均匀：～匀。 4. 正，当：～午（正午，中午）。
【入】1. 进，由外到内：进～。～梦。 2. 适合，恰好合适：～选。～耳。
【翠微】uìwēi[ashadyretreatonagreenhill]青翠的山色,也泛指青翠的山九嶷山上白云飞,帝子乘风下翠微。——毛泽东《答友人》
寻找青春
“华亭入翠微”此句，形象而婉转，雅致清幽。华亭之名谓高贵华丽之所，而“入翠微”则显山间幽深之景。形容华亭凭崖峭峭入深处林木葱翠，身临其境仿佛感受到了山林清幽的氛围。
丰盈三国
悠悠幽幽，华亭的映入翠微处，触景生情，意境深远难测。不露痕迹间，展现出山林之美。此句虚实相生，意境独特，令人回味无穷。
SunriseBeauty
“华亭入翠微”，意境深邃，不拘泥于形象描绘，而是通过婉转含蓄之言，展示出一番山林幽深之态。观其文辞，浮光掠影，更添一份神秘感。
早起的鸟儿
“华亭入翠微”，一边颂美了华灯初放的璀璨，一边又赞美了山林幽深的美妙。表面上看似简洁清丽，实则蕴含着深邃的内涵，把读者带入了一个虚幻梦幻的仙境。
SunnySideUp
此句写景略显空灵，却又能勾勒出一番幽静清新之势。华亭之所在，或为修身养性之地，或为周遭栖息之处，细读此句，心神自得，仿若游走于山间之中。