【金瓯】1.金的盆、盂之属。晋干宝《搜神记》卷四：“妇以金甌、麝香囊与婿别，涕泣而分。”《明史·钱龙锡传》：“帝倣古枚卜典，贮名金甌，焚香肃拜，以次探之。”清黄遵宪《感事》诗：“金甌亲卜比公卿，领取冰衔十日荣。”2.比喻疆土之完固。亦用以指国土。《南史·朱异传》：“﹝武帝﹞尝夙兴至武德閤口，独言：‘我国家犹若金甌，无一伤缺。’”唐司空图《南北史感遇》诗之五：“兵围梁殿金甌破，火发陈宫玉树摧。”清秋瑾《鹧鸪天》词：“金甌已缺总须补，为国牺牲敢惜身。”毛泽东《清平乐·蒋桂战争》词：“收拾金甌一片，分田分地真忙。”3.
【已】1. 止，罢了：学不可以～。死而后～。 2. 表示过去：～经。事～至此。～往。业～。 3. 后来，过了一些时间，不多时：～忽不见。 4. 太，过：不为～甚。 5. 古同“以”。
【缺】1. 不够：～乏。～少。～憾。欠～。～漏。 2. 残破：～点。～口。～陷。 3. 空额（指职位）：～额。补～。 4. 该到而未到：～勤。～席。
【总】1. 聚合，聚在一起：～之。～数。～体。～结。汇～。 2. 概括全部，主要的：～纲。～则。 3. 为首的，最高的：～司令。～裁。～经理。～统。 4. 束系，束头发：～角（jiǎo ）。 5. 经常，一直：～是这样。 6. 一定，无论如何：～归。“万紫千红～是春”。 网
【须】1. 必得，应当：无～。莫～有。必～。务～。～要。 2. 等待，停留：～留（迟留，留待）。 3. 男人面上生的毛，胡子：～眉（男子的代称）。～生（传统戏剧角色名，即“老生”）。 4. 〔～臾〕片刻，一会儿。 5. 像胡须的东西：～根。触～。
【补】1. 把残破的东西加上材料修理完整：缝～。～葺。亡羊～牢。 2. 把缺少的东西充实起来或添上：弥～。～充。贴～。～习。滋～。 3. 益处：不无小～。于事无～。
StarlightKnight
金瓯已缺？那就赶紧找个“修复工程师”来补救吧！人生何尝不是一场大工程呢？坑坑洼洼，修修补补，总会有一天实现“金瓯重熠”的目标的！哟呼！
雨过天晴的笑容
生活就像一场游戏，把人们玩弄于鼓掌之间。金瓯已缺，就像被boss打败后的死亡画面，重新来过吧！别气馁，总会有机会重新捡起金瓯，收获胜利的果实！加油！✊
逆光而行11111
“金瓯已缺总须补”，听起来像一句修仙大道漫漫的箴言。但别担心，每一次的缺憾，都是人生再次升华的契机。重整金瓯，踏上更高的旅程吧！
缘分使然
哦哦~这个金瓯的造型可不简单，还遗失了一角！怎么办呢？你要不要借着这一角，YY出一个全新的形象啊？别费尽心机了，这点小缺陷能挡住你的风采就算你输了~ 要哎哟我去，这规则是你定的吧！
brightEyes78
这句诗怎么翻译呢？是“the missing piece must be filled”还是“the broken oyster should be mended”?反正小编都会跳开单字，转而谈谈深奥的哲学问题。说起来，我们的生活就像这个金瓯，少了一块总得找着填上去才行呐。当然，如果你是个偷懒的懒虫，那也别怪金瓯不再闪闪发光啦~