【消渴】名。口渴，善饥，尿多，消瘦。包括糖尿病、尿崩症等。《素问·奇病论》：“肥者令人内热，甘者令人中满，故其气上溢，转为消渴。”《史记·司马相如列传》：“相如口吃而善著书，常有消渴疾。”《梁书·王僧孺传》：“吾无昔人之才而有其病，癲眩屡动，消渴频增。”清沉初《西清笔记·纪文献》：“李素善公，谓其轻信庸医，致大病。自后消渴作，逾年竟不起。”
【已】1. 止，罢了：学不可以～。死而后～。 2. 表示过去：～经。事～至此。～往。业～。 3. 后来，过了一些时间，不多时：～忽不见。 4. 太，过：不为～甚。 5. 古同“以”。
【三】1. 数名，二加一（在钞票和单据上常用大写“叁”代）：～维空间。～部曲。～国（中国朝代名）。 2. 表示多次或多数：～思而行。～缄其口。
【年】1. 地球绕太阳一周的时间：一～。三～五载。 2. 每年的：～会。～鉴。～利。～薪。 3. 一年的开始：～节。新～。 4. 有关年节的（用品）：～画。～礼。～货。 5. 时期，时代：近～。～华。～号（ａ．帝王用的纪年名称；ｂ．公元纪年名称）。～限。～深日久。 6. 收成：～成。～景。～谨。荒～。 7. 岁数：～纪。～事（岁数）。～高。～轮。 8. 人一生所经年岁的分期：幼～。童～。青～。壮～。中～。老～。 9. 科举时代同年考中者的互称：～兄。～谊（同年登科的关系）。 10. 姓。
不羁之风
总之，这句诗不管怎么解读，都是在说作者内心的某种迫切渴望吧，要不然连酒店的小迎宾水都不给喝，三年呀。
爱的告白888888
也可以理解成作者对于生活、事业等方面一直有着强烈的渴望，但又总是无法得到满足，就像梦中射手点不到的感觉。
心微凉
不过不得不说这三年来作者应该渴急坏了吧，渴望的不仅仅是水，也是那份心灵上的滋润和满足呀～嗯～
携星漫游
这句“消渴已三年”，看似文雅高深，实则就是说作者三年来一直渴着，渴着想喝水，也许还有点找不到厕所的焦虑，总之，渴的不行啊！
匿名的神秘大佬
有点像是在表达作者三年来一直想出个好点子，但就像渴了三年一样，迟迟未能解渴，有木有～？
秋日夔府咏怀奉寄郑监李宾客一百韵其它诗句